Luigi Mangione, the man accused of fatally gunning down UnitedHealth Group executive Brian Thompson on a Manhattan street, ...